Výsledky vyhľadávania

jemný

jemný 4 (slabý, mierny)
éterický (veľmi j., nežný, krehký, útly, vzdušný) gréc. bás.
pastelový (svetlý, mäkký) tal. p. farba
temperovaný (mierny, tlmený) lat. zastar.
soft (mierny, ľahký) angl. s. hudba
soft- (mierny, ľahký) angl. v zlož. sl.

jemný

jemný 1 (hebký, mäkký na hmat)
zamatový (hebký) franc. z. pleť

jemný

jemný 5 (citlivý, jemnocitný, mierny)
diskrétny (nenápadný, nevtieravý) lat.-franc.
subtílny (nežný, citlivý, ušľachtilý) lat. kniž.
eufemistický (mierny, zjemňujúci) gréc. lingv. e. výraz, slovo
poetický (pôvabný, čarovný, rojčivý) gréc.-lat.
graciózny (pôvabný, ladný) lat. kniž.
komorný (citlivý, uzavretý, malý, nenápadný) gréc.-lat.
kultivovaný (vzdelaný, vycibrený, zošľachtený, uhladený, slušný) lat.
distingvovaný (slušný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
decentný (slušný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
taktný (slušný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
noblesný franc.
nóbl (vznešený, vyberaný, panský, urodzený) franc. hovor.
aristokratický (vyberaný, vybraný, ušľachtilý, vznešený) gréc. kniž.
zamatový (nenásilný, nežný, pokojný) franc. publ. z. revolúcia porovnaj slušný

jemný

jemný 3 (presný)
detailný (podrobný, dôkladný, vyčerpávajúci, obšírny) franc.
subtílny (jemne vypracovaný, drobný, dôkladný) lat. kniž.
cizelovaný (vypracovaný, vycibrený, vybrúsený) franc. c. jazyk, štýl
minuciózny (veľmi podrobný, dôkladný) lat. + franc. kniž.

jemný

jemný 2 (vyberaný, lahodný, príjemne pôsobiaci na zmysly)
fajný (uhladený, vyberaný) nem. hovor.
dezertný (lahodný, lahôdkový, pochúťkový) franc.
delikatesný (vyberaný, lahodný) franc.
deliciózny (rozkošný, roztomilý, lahodný, pôvabný) lat. kniž.
gustiózny (chutný, lahodný) lat. hovor. g. jedlo
eolský (príjemný, ľúbezný, lahodný) gréc. vl. m. bás.

vyberaný

štýlový lat. š. nábytok
distingvovaný (slušný, jemný, uhladený, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
gardový (výborný, výlučný, výnimočný) franc. g. voj. oddiel
delikatesný (jemný, vyberaný, lahodný) franc.
graciózny (jemný, pôvabný, ladný) lat. kniž.
nóbl (vznešený, jemný, panský, urodzený) franc. hovor.
salónny (spoločensky v., vycibrený, uhladený) franc.
aristokratický (vybraný, ušľachtilý, jemný, vznešený) gréc. kniž.
fajný (jemný, uhladený) nem. hovor.
kabinentný (vybraný, dokonalý, jedinečný, vzorový, príkladný, ukážkový, znamenitý) franc.
elektívny lat. odb.
selektívny (výberový) lat.
exkvizitný (vzácny, znamenitý) lať. kniž. zastar.
fešácky angl.-nem. hovor. expr.
módny franc.
seladónsky vl. m. aj pejor.
šik franc. hovor.
štramácky (v. v obliekaní, správaní, vkusný, vkusne oblečený, uhladený, ladný, pekný, švihácky) nem. hovor.
fashionable /fešnebl/ (vkusný) angl. kniž. porovnaj výbornýakostný 1

uhladený

uhladený 1 (zdvorilý)
distingvovaný (slušný, jemný, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
gavaliersky (slušný, ušľachtilý, veľkodušný, čestný, dvorný, najmä k ženám) tal.-franc.
kultivovaný (zošľachtený, vzdelaný, vycibrený, jemný, slušný) lat.
salónny (spoločensky vycibrený, vyberaný) franc.
fajný (jemný, vyberaný) nem. hovor.
taktný (slušný, jemný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný) franc.

papier

papier 1 (tenký ohybný výrobok slúžiaci na písanie, balenie a pod.)
albino (bezdrevný bielený, jednostranne hladený p. na výrobu obrúskov a pod.) lat. pap.
papirolín (bezdrevný bielený písací p. spevnený textilnou vložkou, na preukazy a pod.) gréc.-tal.
velín (jemný písací p. s hladkým priehľadom, bez ryhovania) franc.
tissue /tišu/ (jemný p. na papierové vreckovky a pod.) angl.
holand (veľmi jemný ručný p.) vl. m.
japan (jemný a pevný ručný p. z lyka jap. stromov, na bibliofilské tlače) vl. m. polygr.
havana (tenký hladený p.) vl. m.
pelúr (veľmi ľahký tenký priesvitný p., najmä farebný) franc.
pergamen (p. neprepúšťajúci tuky a tekutiny) vl. m.-lat.
amyloid (rastlinný pergamen z neglejenej čistej celulózy, ako obal na potraviny) gréc. biochem.
pergamín (tenký priesvitný p. takmer neprepúšťajúci tuky a tekutiny) lat.
kembrik (poťahový p. s plátenou razbou) vl. m.-angl.
raster (linkovaný p. s vyznačenými stĺpcami) lat.
pauzovací p. (jemný priesvitný p. na kreslenie výkresov a plánov určených na ďalšie rozmnožovanie) franc.-nem. tech. slang.
skicák (p. na prípravné kresby, náčrtky, nákresy, výkres) tal.
indigo (kopírovací p.) špan. vl. m. hovor.
tapeta (p., koža al. látka a pod. ako poťah na stenu, nábytok a pod.) gréc.-nem.
diafán (priesvitný p., plagát z neho vyrobený) gréc. odb.
pertinax (lesklý tvrdený p. používaný ako izolačná látka) lat. eltech.
térpapier (p. napustený zmesou pevných a kvapalných uhľovodíkov) nem. + lat.
šmirgeľ (brúsny p.) gréc.-nem.
makulatúra (odpadový potlačený al. popísaný p.) lat.
lomps (silný hrubý baliaci p. zo starého p.) nem.
ozalid (p. citlivý na svetlo používaný na rozmnožovanie výkresov, plánov) gréc. fot.
konfeta (pestrofarebný okrúhly papierik rozhadzovaný pri slávnostiach, zábavách a pod., najmä v plur. konfety)
umakart (p. tvrdený umelou živicou, používaný ako obklad a pod.) um. skr.
kartón tal.-franc.
papndekel (tvrdý hrubší p. s vyššou plošnou hmotnosťou, lepenka) nem. hovor.
duplex (dvojvrstvová lepenka) lat. pap.
triplex (trojvrstvová lepenka) lat. + gréc. pap.
bristol (biely kartón na kreslenie) angl.
prešpán (lesklá lepenka na knihárske práce) nem. slang.
ruberoid (asfaltovaná nepieskovaná vodoodolná lepenka) lat. + gréc. stav. porovnaj list 5

slušný

móresný (vychovaný, spôsobný) lat. hovor.
distingvovaný (jemný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
galantný (zdvorilý, pozorný k ženám, dvorný) franc.
gentlemanský /džentlmenský/ (zdvorilý, vychovaný, čestný) angl.
gavaliersky (ušľachtilý, uhladený, veľkodušný, čestný, dvorný, najmä k ženám) tal.-franc.
kurtoázny (zdvorilý, dvorný) franc. kniž.
rytiersky (ušľachtilý, veľkodušný, pozorný, zdvorilý, najmä k ženám) nem.
kurtoázny (vyberaný, zdvorilý, dvorný) franc. kniž.
kulantný (až prehnane s., zdvorilý, ochotný, úslužný) franc. kniž.
decentný (jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
korektný (spoľahlivý, poctivý) lat.
salónny (spoločensky vycibrený, vyberaný, uhladený) franc.
fair /fér/
férový (čestný, poctivý) angl. hovor.
seriózny lat.
solídny (spoľahlivý, poctivý, poriadny) lat.
taktný (jemný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
kultivovaný (zošľachtený, vzdelaný, vycibrený, jemný, uhladený) lat.

ľahký

light /lajt/ angl.
soft (mierny, jemný) angl. s. hudba
soft- (mierny, jemný) angl. v zlož. sl.
diétny (menej výdatný, ľahšie stráviteľný) gréc.
éterický (veľmi jemný, nežný, krehký, útly, vzdušný) gréc. bás.
sylfídny (vzdušný) gréc.

pôvabný

poetický (jemný, čarovný, rojčivý) gréc.-lat.
deliciózny (jemný, rozkošný, roztomilý, lahodný) lat. kniž.
graciózny (jemný, ladný) lat. kniž.
šarmantný (príťažlivý, čarovný) franc.-angl.
rajcovný (dráždivo p., príťažlivý, dráždivý, čarovný, vzrušujúci) nem. subšt.
pitoreskný (malebný, pestrofarebný) tal.-franc. kniž. porovnaj čarovný 2
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 81. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.