Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
boh
boh
teo-
gréc. v zlož. sl.
divinita
(b., božstvo)
lat. teol.
in nomine Domini
/nó-/
(v mene Pána)
lat.
kniž. a náb.
trinitas
(b. v troch osobách v kresťanstve, svätá trojica, otec, syn a duch svätý)
lat. cirk.
lord
(b. v angl. prostredí)
angl.
panteón
(súbor bohov určitého náboženstva)
gréc. pren.
Elói, Elói, lama zabachtani
(výkrik Ježiša Krista pred smrťou na kríži „Môj bože, môj bože, prečo si ma opustil“)
aram.
Deo gratias
/gráciás/
(vďaka Bohu)
lat.
náb.
deus ex machina
/-chíná/
(„b. zo stroja“ spustený zariadením na javisko antického divadla, aby vyriešil zložitú situáciu)
lat. kniž.
avatár
(vtelenie boha do viditeľnej podoby, napr. do zvieraťa, v ind. mytológii)
sanskrit
inkarnácia
(premena boha al. inej nadprirodzenej bytosti na človeka al. zviera)
lat.
náb.
podľa krajín a náboženstiev
egyptskí bohovia
Serápis
Sarápis
Amón
(b. slnka)
Hór
(najstarší b. slnka a svetla)
Tot
(b. mesiaca, písma a múdrosti)
Oziris
Osiris
Usíre
(b. plodenia, vegetácie, podsvetia, slnka)
etruskí a rímski bohovia
Saturn
Saturnus
(etrucký otec bohov)
germánski bohovia
Asovia
(prvá skupina bohov)
Odin
Wodan
Wotan
(najvyšší b. v prvej skupine, b. vojny, čarodejníctva)
Thor
Donar
(b. hromu a dažďa)
Tyr
(b. nebies, niekedy aj vojny)
Loki
Baldr
Frigga
(bohovia prvej skupiny)
Vanovia
(druhá skupina bohov)
Njörd
Freyr
Freya
(bohovia druhej skupiny)
grécki bohovia
Chaos
(stelesnenie prázdneho a pustého priestoru pred vznikom usporiadaného sveta)
gréc.
mytol.
Titan
(príslušník prvej generácie gréckych bohov)
gréc. mytol.
Chronos
Kronos
(zosobnenie času, otec bohov)
Zeus
(najvyšší b., vládca Olympu)
Poseidon
(b. mora)
Áres
(b. vojny)
Bakchus
Dionýzos
(b. plodnosti, úrody a vína)
gréc.
Helios
(b. Slnka)
Eros
(b. lásky)
gréc.
Hermes
(b. obchodu, zlodejov, pastierov, rečníctva, posol bohov)
Hefaistos
(b. ohňa a kováčskeho remesla)
Apolón
(b. svetla, slnka, hudby a veštenia)
Pan
(b. lesov, lúk, pastierov a lovcov, ochranca stád)
Aeskulap
Eskulap
Asklépios
(b. lekárstva)
Hymen
Hymenaios
(b. manželstva, rodinného šťastia)
Priapos
(b. plodnosti)
Erebos
gréc.
Hádes
(b. podsvetia)
gréc.
mytol.
Morfeus
(b. snov)
Hypnos
(b. spánku)
Aiolos
Aiolus
(b. vetrov)
Néreus
(b. mora a veštenia)
Proteus
(morské božstvo, starec a veštec schopný premieňať sa do ľubovoľnej podoby)
Tritón
(morský b., napoly človek, napoly ryba)
hinduistickí bohovia
Trimurti
(trojjediný b.)
sanskrit
Brahma
(jeden z troch hlavných bohov, stvoriteľ)
Višnu
(dobrý b., udržiavateľ)
ind.
Šiva
(b. ohňa, ničiteľ)
ind.
Krišňa
(prevtelenie boha Višňu, hinduistické božstvo uctievané v Indii)
hind. náb.
Rímski bohovia
Jupiter
(najvyšší b., b. nebies a vesmíru)
Mars
(b. vojny a poľných prác)
lat. mytol.
Neptún
(b. mora a riek)
Pluto
Plutón
(b. podsvetia)
Amor
Cupido
/kupídó/
(b. lásky)
lat.
Merkúr
(b. obchodu a zisku)
Vulkán
(b. ohňa a kováčstva)
Aeskulap
Eskulap
Asklépios
(b. lekárstva)
gréc.
Faun
(b. plodnosti a dobytka)
Ianus
/já-/
Jánus
(b. počiatku, kalendára, dverí a brán, s dvoma tvárami)
lár
(domáce ochranné božstvo)
lat.
génius
(strážny, ochranný duch chrániaci človeka, strážca ľudského osudu, ochranné božstvo rodu)
lat.
mytol.
genius loci
/-cí/
(ochranný duch domu al. miesta)
lat.
hist.
Indra
(staroind. najvyšší b., b. búrky, vetra a vojny)
sanskrit
Ormuzd
perz.
Ahura Mazda
(staroiránsky, staroperz. b. dobra, svetla)
Ahriman
perz.
Angra Mainju
(staroirán., staroperz. b. zla)
Baal
/bál/
(sýrsko-palestínsky b. búrky)
Eliáš
Perun
(slovan. b., vládca hromu a blesku)
El
(semitský b.)
Moloch
(semitský a fénický b., kt. prinášali ľudské obete)
Elohim
(b. v Starom zákone)
hebr.
Jahve
Jehova
(starožid. b.)
hebr. bibl.
Alláh
Alah
(islamský b., b. v islamskom náboženstve)
manitou
/-tu/
(b. severoamer. Indiánov podľa kresťanského chápania)
indián.
El
(ugaritský b. plodnosti, múdrosti, tvorca zeme a neba, 17. st. pr. n. l., Sýria)
zombie
zombi
(b. v magickom náboženstve, vúdú, pôvodne u černochov na Haiti, neskôr aj v západnej Afrike, had uctievaný ako b.)
afr.
porovnaj
bôžik
bytosť
poloboh
lekár
lekár
doktor
lat. hovor.
felčiar
nem.
hovor. pejor.
medikus
lat. zastar.
aeskulap
eskulap
gréc. žart.
fyzikus
gréc. zastar.
hakim
arab.
iatro-
/ja-/
gréc. v zlož. sl.
primár
(vedúci oddelenia v nemocnici, prednosta)
lat.
ordinár
(vedúci odborný l. v nemocnici podriadený prednostovi oddelenia)
lat. lek.
sekundár
(l. podriadený prednostovi)
lat.
medicinman
(liečiteľ u prírodných národov, mastičkár, kúzelník, čarodejník)
lat. + angl.
kuršmid
nem.
hovor. zastar.
felčiar
nem. hist.
šarlatán
(neodborný liečiteľ, mastičkár, ránhojič)
franc. pejor.
protomedik
protomedikus
(najvyšší krajinský, kráľovský, dvorný l.)
gréc. + lat.
hist.
hakim
(l. v Oriente)
arab.
demiurg
(remeselník v starom Grécku, aj l., tvorca)
gréc. hist.
šaman
(liečiteľ, čarodejník, veštec u primitívnych kmeňov)
sanskrit
veterinár
(l. poskytujúci zdravotnú starostlivosť zvieratám, zverolekár)
lat.
terapeut
(l. liečiaci rôznym spôsobom, napr. diétou)
gréc.
diagnostik
(l. rozpoznávajúci a určujúci chorobu pacienta)
gréc. lek.
hygienik
(l. zaoberajúci sa ochranou zdravia a opatreniami, kt. ju zabezpečujú)
gréc. lek.
konziliant
konziliár
(účastník porady lekárov z rôznych odborov pri zložitých prípadoch, poradca)
lat. lek.
alopat
(l. liečiaci metódou snažiacou sa v tele vyvolať obranný mechanizmus liekmi opačného účinku)
gréc. lek.
homeopat
(l. liečiaci metódou spočívajúcou v podávaní nepatrných dávok lieku podľa zásady podobné sa lieči podobným)
gréc. lek.
magnetizér
(liečiteľ liečiaci pomocou predpokladanej schopnosti živého tela pôsobiť na iné organizmy)
gréc.-franc.
chiropraktik
cheiropraktik
(l. liečiaci metódou založenou na mechanickom pôsobení na chrbticu so zámerom liečiť choroby v iných častiach tela)
gréc. lek.
praktik
(všeobecný l.)
gréc. hovor.
internista
(odborník na choroby vnútorných orgánov)
lat.-nem.
chirurg
gréc.
operatér
(odborník v odbore, kt. používa mechanické pôsobenie na tkanivá a orgány rukou al. pomocou nástrojov)
lat.-franc. gréc.
šéfchirurg
(vedúci, hlavný chirurg)
franc. + gréc.
kardiochirurg
(l. zaoberajúci sa chirurgiou srdca, srdciar)
gréc.
lek.
traumatológ
(l. zaoberaúci sa poraneniami, úrazmi)
gréc.
anesteziológ
(l. uskutočňujúci znecitlivenie; odborník v znecitlivení, zbavení bolesti)
gréc.
resuscitátor
(l. vykonávajúci obnovu základných životných funkcií napr. po úraze, operácii)
lat. lek.
onkológ
(l. zaoberajúci sa nádormi a nádorovými chorobami)
gréc.
dermatológ
(l. kožných chorôb)
gréc. lek.
alergiológ
(odborník v odbore, kt. sa zaoberá zvýšenou citlivosťou, precitlivenosťou organizmu)
gréc. lek.
kardiológ
(l. zaoberajúci sa srdcom a jeho chorobami, srdciar)
gréc. lek.
hepatológ
(l. zaoberajúci sa pečeňou a jej chorobami)
gréc.
hematológ
(l. zaoberajúci sa krvou)
gréc. lek.
diabetológ
(odborník na cukrovku)
gréc. lek.
ortopéd
(l. zaoberajúci sa vrodenými a získanými chybami a chorobami podporného a pohybového ústrojenstva)
gréc.
reumatológ
(l. zaoberajúci sa chorobami kĺbov, svalov, chrbtice a pod., lámkou)
gréc. lek.
laryngológ
(odborník na choroby hrtana)
gréc.
otiater
otológ
(ušný l.)
gréc.
otorinolaryngológ
(l. zaoberajúci sa ušnými, nosnými a krčnými chorobami)
gréc.
oftalmológ
gréc. lek.
okulista
(l. zaoberajúci sa očnými chorobami)
lat. zastar.
stomatológ
(l. zaoberajúci sa chorobami zubov, ústnej dutiny a čeľustí, zubný l.)
gréc.
foniater
(l. zaoberajúci sa stavbou, chorobami a liečením hlasu, reči a sluchu)
gréc. lek.
urológ
(l. zaoberajúci sa chorobami močových ústrojov)
gréc.
gynekológ
(l. zaoberajúci sa chorobami ženských pohlavných orgánov)
gréc. lek.
akušér
franc. zastar.
tokológ
(pôrodník)
gréc. lek.
sexuológ
(l. zaoberajúci sa pohlavným životom)
lat. + gréc.
venerológ
(l. zaoberajúci sa pohlavnými chorobami)
lat. + gréc.
lek.
logopéd
(l. zaoberajúci sa poruchami reči a výslovnosti a ich nápravou)
gréc.
pediater
(l. zaoberajúci sa chorobami detského organizmu)
gréc.
neonatológ
(l. zaoberajúci sa vývojom a liečbou novorodencov, najmä predčasne narodených)
gréc. + lat.
neurológ
(l. zaoberajúci sa chorobami nervovej sústavy)
gréc. lek.
psychiater
(l. zaoberajúci sa duševnými chorobami)
gréc. lek.
patológ
(l. zaoberajúci sa chorobnými javmi a pochodmi v organizme)
gréc. lek.
prosektor
sekant
(patológ vykonávajúci pitvy)
lat.
obducent
(l. vykonávajúci pitvu mŕtvoly na zistenie príčiny smrti)
lat.
lek.
ad manu medici
(do rúk lekára)
lat.