Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
prietok
prietok
perfúzia
(p. tekutiny určitým prostredím)
lat. lek.
ductus
/duk-/
dukt
duktus
lat. lek.
ducto-
/duk-/
(kanál na odvádzanie výlučku orgánu, vývod, priechod, trubica, vedenie)
lat. v zlož. sl.
hrúbka
hrúbka
pachy-
gréc. v zlož. sl.
duktus
(h. písma v pomere k jeho výške)
lat. polygr.
vyústenie
vyústenie
1
(prechod do iného priestoru)
kráter
(ústie dráhy lávy, priehlbina na vrchole sopky)
gréc.
geol.
maar
/már/
(lievikovitý sopečný kráter vyhĺbený výbuchom sopky priamo v zemskom povrchu)
nem.
geol.
-stómia
(v. orgánu von z tela)
gréc.
v zlož. sl.
ductus
/duk-/
dukt
duktus
lat.
lek.
ducto-
/duk-/
(kanál na odvádzanie výlučku orgánu, vývod, priechod, trubica)
lat.
v zlož. sl.
salpinx
gréc.
anat.
salpingo-
gréc.
v zlož. sl.
tuba
lat.
anat.
tubo-
(párový kanál, vývod ženských pohlavných ústrojov)
lat.
v zlož. sl.
fistula
(kanálik z chorobného ložiska do tkaniva al. na povrch tela, píšťala)
lat.
lek.
kloaka
(otvor na tele niektorých stavovcov, spoločný vývod tráviacej, vylučovacej a pohlavnej sústavy)
lat.
zool.
tracheostómia
(trvalé v. priedušnice navonok)
gréc.
lek.
gastrostómia
(chirurgické v. žalúdka navonok)
gréc.
lek.
urocystotómia
(chirurgické v. močového mechúra)
gréc.
lek.
ureterostómia
(chirurgické v. močovodu)
gréc.
lek.
rektostómia
(umelé v. konečníka)
lat. + gréc.
lek.
enterostómia
(chirurgické vyvedenie čreva navonok)
gréc.
lek.
kolostómia
(chirurgické v. hrubého čreva brušnou stenou von)
gréc.
lek.
transverzostómia
/tranz-/
(v. priečnej časti hrubého čreva navonok)
lat. + gréc.
lek.
porovnaj
ústie
výraznosť
výraznosť
duktus
(v. kresby písma, hrúbka písma v pomere k jeho výške)
lat.
polygr.
priechod
priechod
pasáž
(p. cez budovu z jednej ulice do druhej, najmä s obchodmi)
franc.
zebra
(p. pre chodcov označený bielymi pásmi na vozovke)
angl. hovor.
koridor
(p. na voľné prejdenie medzi ľuďmi, ulička)
tal.
utvorte k. !
porta
(dôležitý p. cez horstvo)
lat. geogr.
ductus
/duk-/
dukt
duktus
lat. lek.
ducto-
/duk-/
(kanál na odvádzanie výlučku orgánu, vývod, trubica, vedenie)
lat. v zlož. sl.
kanál
kanál
1
(potrubie na odvádzanie al. privádzanie vody, plynov a pod.)
lat.-franc.
drén
(podzemné odvodňovacie vedenie, trúbka, rúrka, trativod)
angl.-franc.
dýza
(zužujúci sa k., zariadenie na premenu tlakovej energie tekutiny na pohybovú, hubica)
rom.-nem.
tech.
kloaka
(stoka)
lat.
ovidukt
(trubička na zostup vajíčka z vaječníka do maternice al. z tela von, vajcovod)
lat.
zool.
salpinx
gréc. anat.
salpingo-
gréc. v zlož. sl.
tuba
lat. anat.
tubo-
(párový k., vývod ženských pohlavných ústrojov)
lat. v zlož. sl.
ductus
/duk-/
dukt
duktus
lat. lek.
ducto-
/duk-/
(k. na odvádzanie výlučku orgánu, vývod, priechod, trubica, vedenie)
lat. v zlož. sl.
fistula
(kanálik z chorobného ložiska do tkaniva al. na povrch tela, píšťala)
lat. lek.
ovariola
(vaječná trubica hmyzu)
lat.
zool.
porovnaj
rúrka
rúrka
rúrka
nem.
tuba
(valcovitá, rúrkovitá schránka na lieky, na tabletky a pod.)
lat.-franc.
byreta
(kalibrovaná sklená nádoba, trubica na meranie kvapaliny, obyčajne s kohútikom)
franc.
chem.
pipeta
(sklená kalibrovaná r. na presné meranie menšieho objemu kvapaliny)
franc.
kapilára
(veľmi úzka r., najmä sklená)
lat.
fyz.
bovden
(oceľové lanko, drôt v ohybnej rúrke na prenos sily)
vl. m.
tech.
bužírka
(izolačná r., obal z plastickej látky na drôty)
franc.-nem.
eltech.
drén
(podzemné odvodňovacie vedenie, trúbka, trativod; r. na odvádzanie výlučkov, hnisu a pod. z rany al. telovej dutiny)
angl.-franc.
kanyla
(sklená al. kovová r. používaná pri operácii)
lat.-franc.
katéter
(tenká r. zavádzaná do dutých orgánov tela, cievkovač)
gréc.
lek.
tubus
(posúvacia trubica s objektívom, časť optického prístroja)
lat.
odb.
eudiometer
(sklená kalibrovaná trubica na meranie objemu plynov al. kvapalín)
gréc.
šnorchel
(r. na dýchanie používaná pri šport. potápaní)
?
slang.
neónka
(svietiaca sklená trubica naplnená inertným plynom, používaná na reklamu al. osvetlenie, výbojka)
gréc.
tubulus
(kanálik, trubička)
lat.
anat.
Eustachova trubica
(trubica spájajúca dutinu stredného ucha s nosohltanom)
vl. m.
anat.
ovidukt
(trubička na zostup vajíčka z vaječníka do maternice al. z tela von, vajcovod)
lat.
zool.
salpinx
gréc.
anat.
salpingo-
gréc.
v zlož. sl.
tuba
lat.
anat.
tubo-
(párový kanál, vývod ženských pohlavných ústrojov; sluchová trubica)
lat.
v zlož. sl.
syringo-
(sluchová trubica)
gréc.
v zlož. sl.
ductus
/duk-/
dukt
duktus
lat.
lek.
ducto-
/duk-/
(kanál na odvádzanie výlučku orgánu, vývod, priechod, trubica)
lat.
v zlož. sl.
fistula
(kanálik z chorobného ložiska do tkaniva al. na povrch tela, píšťala)
lat.
lek.
ovariola
(vaječná trubica hmyzu)
lat.
zool.
cigareta
(papierová r. naplnená tabakom určená na fajčenie)
indián.-franc.
cigara
(zvitok tabakových listov na fajčenie)
indián.-špan.
porovnaj
rúra 1
kresba
kresba
1
(kreslenie, nakreslený obraz, obrázok)
grafika
(výtvarná technika umeleckej kresby a umeleckej reprodukcie)
gréc.
ilustrácia
(doplňujúci obrázok v texte súvisiaci s textom)
lat.
kartón
(k. na tvrdom papieri ako príprava na výtvarné dielo)
tal.-franc.
výtv.
tuš
(k. nezmazateľnou farbou, najmä čiernou)
franc.-nem.
skica
tal.
škica
(prípravná k., náčrt, náčrtok, črta, nákres)
tal. hovor.
bozzetto
/-ce-/
(skica budúceho diela, najmä sochy)
tal. výtv.
miniatúra
(k. drobných rozmerov, drobnokresba)
lat.-tal.
vineta
/-ňe-/
(drobná knižná ornamentálna k. na začiatku al. konci kapitoly)
franc.
matrica
(k. určená na kopírovanie)
franc.-nem.
litografia
(k. vniknutá tlačou z plochy, z kameňa, na kt. je k. mastnou kriedou)
gréc. polygr.
frontispice
/-spis/
(obrázok na strane oproti titulnému listu knihy)
franc. typ.
duktus
(k. písma, jej výraznosť, hrúbka písma v pomere k jeho výške)
lat. polygr.
petroglyf
(k. na stene pravekej jaskyne)
gréc.
odb.
porovnaj
maľba 1
maľba 2
tlač 1