úskok

trik franc.-angl.

fígeľ lat.-nem. hovor.

fór (podvod, podfuk) nem. hovor.

švindeľ (podvod, klam, klamstvo, lesť) nem. hovor.

finta (lesť, klam, predstieranie) tal.-nem. hovor.

machinácia lat. pejor. obyčajne v plur.

machle nem. pejor.

čachre hebr.-nem. pejor.

machre nem. hovor. expr.

techtle-mechtle (podvod, podvodné úskočné konanie) tal. hovor.

bluf (klam, lož, táranina, pretvárka, zavádzanie) angl. hovor.

praktiky (úklady, čachre) gréc.

grif nem. hovor. expr. pren.

manéver (premyslené konanie, obratný postup, ťah) franc.

intriga (úklad, nástraha, lesť) tal.-franc.

rejdy (úskoky, úklady, ľsti) čes.-nem. expr.

danajský dar vl. m.

trójsky kôň (zákerná lesť, zrada) vl. m. gréc. mytol.

dolus (úmyselné zavinenie, podovod) lat. práv.

dolus malus (zlý úmysel, podvod) lat. práv.

sofizmus (vedome použitý logický klam al. ú., nesprávny úsudok, súd, záver al. dôkaz vedome vydávaný za správny) gréc. kniž. a odb.

pia fraus (zbožná, dobromyseľná, ospravedlniteľná lesť, klamstvo v dobrom úmysle) lat.

volta (kartový trik, nenápadné prehodenie kariet v ruke) tal.

úmysel

idea gréc.

cieľ (zámer, účel) nem.

plán (zámer, predstava budúcnosti) lat.

projekt (návrh tech. al. stav. diela, zámer) lat.

tendencia (úsilie o uplatnenie určitých myšlienok, názorov, zámer, cieľ) lat.

intencia (zámer, zameranie, smerovanie) lat. kniž. a odb. konať v intenciách

stratégia

taktika (premyslený zámer pri určitej činností vedúcej k dosiahnutiu určeného cieľa) gréc.

tanatománia (chorobná túžba po smrti, samovražedný ú.) gréc. lek. psych.

bona fide /boná fidé/ (s dobrým ú., v dobrej viere, dobromyseľne, úprimne) lat.

bono sensu /-zu/ (s dobrým ú., v dobrom zmysle) lat. kniž.

optima fide (s najlepším ú., v najlepšej dôvere) lat. kniž.

malo sensu /senzu/ (so zlým ú.) lat. kniž.

mala fide (so zlým ú., v zlej viere, zákerne) lat. kniž.

malevolencia (zlomyseľnosť, zlá vôľa) lat. kniž. zried.

malícia

malicióznosť (zlý ú., zlomyseľnosť, zloprajnosť, škodoradosť) lat. kniž.

dolus (úmyselné zavinenie, úskok, podvod) lat. práv.

dolus malus (zlý ú., podvod) lat. práv.

mens rea (zlý, zlomyseľný ú., zámer) lat. kniž.

nablint

nablind (bez určitého ú., zámeru, cieľa) nem. slang. porovnaj cieľ 1

podvod

švindeľ (klam, klamstvo, úskok, lesť) nem. hovor.

decepcia (klam, klamstvo) lat. kniž.

humbug (klam, balamutenie, napr. reklamou) amer. hovor. expr.

machinácia lat. pejor. obyčajne v plur.

machle nem. pejor.

čachre hebr.-nem. pejor.

machre nem. hovor. expr.

techtle-mechtle (úskok, podvodné úskočné konanie) tal. hovor.

fígeľ lat.-nem. hovor.

trik (úskok, podfuk) franc.-angl.

hochštaplerstvo (podvodníctvo) nem. hovor. pejor.

šarlatánstvo (podvodníctvo, klam, klamstvo) franc. pejor.

švindlerstvo

švindliarstvo (klamanie, klamárstvo, podvodníctvo) nem. hovor.

tunel

tunelovanie (podvodná finančná operácia s cieľom odčerpania majetku z podniku, banky a pod.) angl. slang.

defraudácia

intercepcia (protiprávne privlastnenie zverených peňazí al. veci, sprenevera) lat.

malverzácia (sprenevera peňazí) franc. práv.

dolus malus (zlý úmysel) lat. práv.

per fraudem (podvodom, ľsťou, uvedením do omylu) lat. porovnaj klam 2

prirážka

prémia lat.

ážio tal. fin.

report (rozdiel v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby nižšia ako pri uzatvorení obchodu) lat.

dont (p. al. zrážka k dennému kurzu, kt. umožňuje ustúpiť od burzového obchodu) franc. obch.

surtaxa /sür-/ (p. k clu, dani al. dávke) franc. + lat. fin.

malus (p. k poistnému vyberaná pri opakovanom al. nadmernom výskyte poistných udalostí, znevýhodnenie) lat. ekon.

surcharge /sürčárdž/ (p. k sadzbe dopravného) franc. + angl.

primáž (p. k námornému dopravnému stanovená percentom zo základného dopravného) franc. dopr.

vina

culpa /kulpa/ (zavinenie, previnenie, nedbalosť) lat.

mea culpa /kul-/ (moja v.) lat.

mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa /kul-/ (moja v., moja v., moja preveľká v.) lat. cirk.

dolus (úmyselné zavinenie, úskok, podvod) lat. práv. porovnaj previnenie

znevýhodnenie, znevýhodňovanie

diskriminácia (neoprávnené, zámerné rozlíšenie, rozlišovanie, obmedzenie, obmedzovanie, odňatie, odnímanie, nepriznanie, nepriznávanie práv al. výhod, neuznanie, neuznávanie rovnosti) lat. práv. ekon.

handicap /hendikep/

hendikep (nevýhoda v súťažení, nerovnosť podmienok, najmä pri šport. zápase) angl.