Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
zákon
zákon
2
(práv. postup, pravidlo)
lex scripa
/skrip-/
(písaný z.)
lat.
legislatíva
(platné zákony a práv. predpisy)
lat.
práv.
konštitúcia
(základný z. štátu, ústava)
lať.
práv. zastar.
politeiá
(ústava v starom Grécku)
gréc.
hist. práv.
lex
(z. prijatý ľudovým zhromaždením v starom Ríme)
lat.
sankcia
(základný ústavný z. vydaný nariadením panovníka)
lat.
hist. práv.
pragmatická sankcia
(nezrušiteľný a nezmeniteľný základný z. vo feudálnom práve)
gréc. a lat.
práv. hist.
Magna charta libertatum
(Veľká listina slobôd, základný z., ústava)
lat.
suprema lex
/-ré-/
(najvyšší z.)
lat.
práv.
novela
(z. meniaci al. doplňujúci predchádzajúci z.)
lat.
práv.
lex imperfecta
(právna norma, kt. neobsahuje trest)
lat.
dekrét
(rozhodnutie najvyššieho štátneho orgánu s povahou z.)
lat.
patent
(listina, kt. sa zverejňuje rozhodnutie vydavateľa, najmä panovníka, s platnosťou z.)
lat.
hist. práv.
bill
(právna listina, návrh z. al. platný zákon, najmä vo Veľkej Británii a USA)
angl.
práv.
lege artis
/lé-/
(podľa z.)
lat.
kniž.
ex lege
e lege
(zo z., podľa z.)
lat.
práv.
extra legem
(mimo zákona)
lat.
práv.
ex lex
(mimo z., o stave osoby)
lat.
práv.
contra leges
/kon-/
(proti zákonom)
lat.
de iure
/jú-/
(podľa z., podľa práva, právne)
lat.
iuxta legem
/jux-/
(podľa z., v zmysle z.)
lat.
de lege lata
(na základe platného z.)
lat.
práv.
in custodia legis
/kus-/
(pod ochranou z.)
lat.
práv.
intra legem
(v rámci z.)
lat.
legali modo
(ako káže z.)
lat.
proti
proti
contra
/kon-/
kontra
lat.
para-
gréc. v zlož. sl.
verzus
versus
lat. kniž.
pro et contra
/kon-/
(za a p.)
lat. kniž.
natruc
(p. vôli, navzdory, naprotiveň, naschvál, úmyselne)
sl. + nem.
expr.
bojovník
bojovník
1
(kto bojuje, zápasí)
rytier
(šľachtic, kt. sa pri pasovaní zaviazal plniť povinnosti, ťažkoodený jazdec v stredovekom vojsku)
nem. hist.
kaballero
caballero
/kavaľero, kabalero/
(stredoveký špan. plne vyzbrojený b., najmä nižší šľachtic)
špan.
mudžahíd
mudžáhid
mudžahedín
(b. za islamskú vieru vo svätej vojne)
arab.
náb. polit.
ninja
/nindža/
nindža
(telesne zdatný stredoveký jap. b. majstrovsky ovládajúci bojové umenia, s voj. výcvikom)
jap.
hist.
samuraj
(jap. b., príslušník jap. voj. šľachty, 12. – 19.st.)
jap.
basmač
(protiboľševický b. v Strednej Ázii po 1917)
tur.-rus.
sandinista
(nikaragujský prosov. b.)
vl. m.
polit.
contras
/ko-/
(nikaragujskí proamer. bojovníci)
špan.
uskok
(b. za slobodu, kt. ušiel z oblasti obsadenej Turkami a zúčastňuje sa na spätných vpádoch, u južných Slovanov)
srb.
hist.
Goliáš
(filištínsky b. neúspešne bojujúci s Dávidom, budúcim izraelským kráľom, v Biblii)
vl. m.
zelóta
(žid. radikálny b. za oslobodenie od Rimanov v starovekej Palestíne)
gréc.
hist. náb.
barikádnik
(b. na narýchlo postavenom vale, prekážke, zátarase pri pouličných bojoch)
franc.
porovnaj
zápasník
vojak
povstalec
hrdina 1
povstalec
povstalec
revolucionár
(účastník zásadnej, hlbokej zmeny sociálnych a spoločenských vzťahov, prevratu, vzbúrenec)
lat.
jakobín
(rázny, rozhodný, dôsledný revolucionár)
franc. vl. m.
pren.
pučista
(účastník násilného polit., štátneho prevratu vykonaného malou skupinou, vzbúrenec)
nem.
rebel
rebelant
(vzbúrenec, burič, poburovateľ, odbojník)
lat.
zastar. al. expr.
malkontent
(nespokojenec s polit. pomermi, vzbúrenec, burič)
franc.
kniž. a hist.
insurgent
(odbojník)
lat.
zastar.
barikádnik
(bojovník na narýchlo postavenom vale, prekážke, zátarase pri pouličných bojoch)
franc.
bagaud
(príslušník protirím. hnutia v 3. a 5. st.)
kelt.-lat.
hist.
kuruc
(uhorský p., príslušník Dóžovho povstania, 16. st.; uhorský protihabsburský p., 17. – 18. st.)
lat.-maď.
hajduk
(ľudový bojovník, p. proti Turkom na Balkáne, 17. – 19. st.)
maď.
hist.
uskok
(bojovník za slobodu, kt. ušiel z oblasti obsadenej Turkami a zúčastňuje sa na spätných vpádoch, u južných Slovanov)
srb. hist.
komita
(balkánsky p., zač. 20. st.)
franc.
geus
/géz/
(príslušník hol. odbojového hnutia proti Španielom, 16. st.)
franc.
garibaldista
garibaldovec
(príslušník hnutia za zjednotenie Talianska, 19. st.)
vl. m.
ustašovec
(príslušník chorv. šovinistickej organizácie)
chorv.
basmač
(protiboľševický bojovník v Strednej Ázii po 1917)
tur.-rus.
sandinista
(nikaragujský prosov. bojovník)
vl. m.
polit.
contras
/ko-/
(nikaragujskí proamer. bojovníci)
špan.
porovnaj
burič
proti-
proti-
anti-
ant-
ana-
gréc. v zlož. sl.
ob-
oc-
/ok/
op-
lat. v zlož. sl.
contra-
/kon-/
kontra-
(oproti, opačný, protikladný, protichodný)
lat. v zlož. sl.
opačný
opačný
2
(protikladný)
para-
par-
gréc.
v zlož. sl.
kontrastný
(úplne odlišný, nepodobný, protikladný, nápadne rozdielny)
tal.
diametrálny
(protikladný, protichodný, odporujúci si, celkom rozdielny)
gréc.
recipročný
(vzájomný)
lat.
kniž. a odb.
opozičný
opozitný
(protikladný, nesúhlasný)
lat.
o. názor, stanovisko
antonymický
antonymný
(protikladný, s opačným, protikladným významom)
gréc.
lingv.
contra-
/kon-/
kontra-
(protikladný, protichodný)
lat.
v zlož. sl.
umenie
umenie
1
(činnosť vytvárajúca umelecké diela; umelecké výtvory)
kumšt
nem.
hovor. expr.
múza
vl. m.
kniž.
antika
(starogréc. a starorím. u. a kultúra)
lat.
ars antiqua
/-kva/
(staré u.)
lat.
lege artis
/lé-/
(podľa pravidiel u.)
lat.
kniž.
l’art pour l’art
/lár púr lár/
(u. pre u. ako zásada estetického smeru hlásajúceho samoúčelnosť umenia)
franc.
ars poetica
lat.
kniž.
Parnas
(básnické u.)
gréc. vl. m.
pren.
orchestika
(tan. u., pôvodne v starom Grécku)
gréc.
grafika
(výtv. u. využívajúce techniky umeleckej kresby a umeleckej reprodukcie)
gréc.
architektúra
(staviteľské u., staviteľstvo)
gréc.
fotografia
(odbor výtv. umenia zaoberajúci sa zhotovovaním obrazových záznamov pôsobením svetla na citlivú vrstvu fimlu al. dosky)
gréc.
film
angl.
kinematografia
(film. u., výroba filmov)
gréc.
artistika
(cirkusové al. varietné u.)
franc.
rétorika
rétorstvo
(rečnícke u., rečníctvo)
gréc.
artes mechanicae
/-cé/
(remeselné umenia v stredoveku)
lat.
hist.
ars liberalis
(slobodné umenia, vyučovacie predmety na stredovekých školách, gramatika, rétorika, dialektika, aritmetika, geometria, astronómia, hudba)
trívium
(nižší stupeň slobodných umení, tri základné vedy v stredoveku, gramatika, rétorika, logika)
lat.
hist.
kvadrívium
(štyri vyučovacie predmety na stredovekých školách, aritmetika, geometria, astronómia a hudba)
lat.
hist.
výnimka
výnimka
indult
lat.
kniž. a odb.
iregularita
(v. z pravidla, nepravidelnosť)
lat.
kniž.
anomália
anomálnosť
(odchýlka od normálneho stavu, pravidla, tvaru a pod., nepravidelnosť)
gréc.
excepcia
exempcia
(práv. v., kt. bráni uplatniť nárok)
lat.
práv.
hac lege
/hak/
(s tou v.)
lat.
porovnaj
odchýlka
výnimočnosť
dobre
dobre
bene
lat.
príma
(vynikajúco, znamenite, skvelo, bezchybne, príjemne)
lat. hovor.
fajn
fajne
(príjemne, pekne)
nem. hovor.
super
(vynikajúco, skvelo, prvotriedne, výnimočne)
lat.-nem.
hovor.
bravo
bravó
(výborne, znamenite, skvelo)
tal.
akurátne
akurát
(primerane, zodpovedajúco, náležite, vhodne, úmerne, príslušne, zhodne, súhlasne)
lat. hovor.
recte
/rek-/
lat. kniž.
richtig!
(správne)
nem. hovor.
recte bene
/rek-/
(správne, náležite, vhodne)
tal.
kniž.
all right
/olrájt/
o. k.
O. K.
/oukej/
okej
(v poriadku, súhlasím)
angl.
skr. hovor.
lege artis
/lé-/
(odborne správne, podľa zákona, podľa pravidiel)
lat. kniž.
recta via
/rekta/
(správne, vhodne, rovnou cestou)
lat. kniž.
eu-
(príjemne, šťastne, priaznivo, správne, kladne, blažene)
gréc.
v zlož. sl.
porovnaj
dobrý
protizákonne
protizákonne
contra legem
/kon-/
lat.
práv.
porovnaj
protizákonný
pravidlo
pravidlo
1
(záväzné ustanovenie, predpis)
nomos
gréc.
princíp
lat.
kniž. a odb.
princípium
(základné p., základná zásada, myšlienka)
lat.
zastar.
regula
lat.
zastar. al. hovor.
regulatív
(predpis, smernica, zásada)
lat.
kniž. a odb.
kánon
(súbor pravidiel, predpisov, smerníc al. zásad)
gréc.-lat.
norma
lat.
normatív
(záväzné p. vynucované predpismi, zvykom a pod.)
lat. odb.
extra modum
(mimo p.)
lat.
ceremoniál
(súbor pravidiel a zvyklostí stanovených pre slávnostné príležitosti)
lat.
(diplomatický) protokol
(súbor pravidiel styku s diplomatmi)
gréc.
maxima
(mravná zásada, p. správania, myslenia)
lat.
kniž.
etiketa
(súbor pravidiel spoločenského správania)
franc.
disciplína
(pravidlá upravujúce správanie sa ľudí, ich povinnosti, poriadok)
lat.
algoritmus
(predpis poradia konečného počtu krokov na vyriešenie úlohy)
arab. + gréc.
mat.
kód
(súbor pravidiel, predpisov al. znakov na prenášanie informácií)
franc.
observancia
(pravidlá zachovávané zvykovo, poriadok)
lat.
kniž.
lege artis
/lé-/
(podľa pravidiel, napr. umenia, vedy)
lat. kniž.
liturgia
(pravidlá bohoslužobných obradov a úkonov, bohoslužba)
gréc.-lat.
cirk.
typikon
(pravidlá bohoslužobného poriadku v pravoslávnej cirkvi)
gréc.
cirk.
halacha
(tradičný výklad Starého zákona, pôvodne ústny a neskôr v talmude písomne zachytený, vo forme záväzných zákonných ustanovení)
hebr.
náb.
hagada
(ústny a neskôr písomne zachytený výklad Starého zákona vo forme rozprávania, prirovnaní, príbehov)
hebr.
náb.
šaría
šaria
šariá
(súbor pravidiel, práv. noriem a zásad správania, náb. života a konania moslimov)
arab.
onus probandi
(p. diskusie spočívajúce v povinnosti účastníka diskusie dokázať to, čo tvrdí, bremeno dôkazu)
lat.
log.
pićce touchée
/piés tušé/
(šachové p., podľa kt. je hráč povinný ťahať figúrkou, kt. sa dotkol)
franc. šach.
in regula
(podľa p.)
lat.
porovnaj
poriadok 2
predpis 2
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 14. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.