Výsledky vyhľadávania

zhrnutie

sumarizácia (súhrn) lat. kniž. a odb.
syntéza (spojenie, zjednotenie jednotlivých častí do celku) gréc.
rekapitulovanie (stručné a prehľadné z., zopakovanie) lat.
resumé /-zümé/ (z. záverov) franc. kniž.
facit (záver, výsledok) lat. kniž.
anotácia lat.
abstrakt (z. obsahu článku alebo knihy, výťah) lat.-angl.
synopsis (stručný náčrt, výťah, prehľad) gréc. kniž.
kodifikácia (z. práv. noriem odvetvia práva do zákonníka) lat. práv. porovnaj prehľad 1

opis

opis 1 (zachytenie podstatných znakov)
deskripcia lat. kniž.
-grafia (zápis, zapisovanie, opisovanie) gréc. v zlož. sl.
charakteristika (o. podstatných znakov, vlastností) gréc.
medailón (stručná výstižná charakteristika významnej osobnosti) tal.-franc.
reportáž (živý o. aktuálnej al. významnej udalosti, prostredia na základe priameho pozorovania al. dokumentárneho materiálu) franc.
faktografia (o. javov al. overiteľných skutočností, zromažďovanie údajov bez ich hodnotenia a skúmania vzťahov) lat. + gréc.
anotácia (krátke hodnotenie lit. diela s údajmi o autorovi, zameraní a pod., charakteristika) lat.
kronika gréc.
anály (podrobný o. historických udalostí v časovom slede, letopis) lat. kniž.
genealógia (o. vývoja rodu, rodokmeň) gréc. odb.
itinerár (denný o. cesty, cestovný denník, cestovný poriadok; o. trate s jej zvláštnosťami v turizme, automobilizme a pod.) lat.
inventár (o. a zoznam predmetov patriacich do určitého majetkového celku) lat.
portrét (verný o. osoby al. krajiny) franc. kniž.
pejsáž (o. krajiny) franc. kniž.
ichtyografia (o. rýb) gréc. zool.
organografia (o. ústrojov a ich rozloženia v živom tele) gréc. biol.
nozológia (systematický o. chorôb) gréc. lek.
semiografia (o. príznakov al. prejavov choroby) lat. + gréc. lek.
konduita (o. správania sa, napr. zamestnanca, vysvedčenie o tom) franc. zastar.
kazuistika (správa o vývoji a stave jedinca, o okolnostiach a opatreniach, ich o.) lat. lek. psych. práv.
profesiogram (o. povolania, pracovnej činnosti a podmienok a nárokov, v kt. sa vykonáva) lat. + gréc.
topografia (o. zemského povrchu, územia, jeho meranie a zobrazovanie pomocou máp, mapovanie, miestopis) gréc.
idealizovanie (opisovanie niečoho al. niekoho lepším ako v skutočnosti, prikrášľovanie) gréc.-lat.
perifráza (nahradenie bežného výrazu opisom, opisné vyjadrenie, opisný výraz) gréc. lit. lingv. porovnaj správa 1zápis

obsah

obsah 3 (význam, myšlienka prejavu, diela)
tenor (zmysel, význam) lat. kniž.
propozícia (význam výpovede, vety, zmysel, o. vety) lat. lingv.
extenzia (význam výrazu al. pojmu, rozsah výrazu, trieda predmetov označených určitým výrazom) lat. lingv.
resumé /-zümé/ (výťah; zhrnutie záverov) franc. kniž.
sumarizácia (zhrnutie, súhrn) lat. kniž. a odb.
sumár lat. hovor.
summary /same-/ (krátky prehľad, výťah, súhrn) angl.
regest (krátky, stručný o. listiny, výťah z listiny) lat. hist.
extrakt (stručný o., výťah, výpis) lat. kniž.
abstrakt lat.-angl.
anotácia lat.
synopsis (zhrnutie o. článku alebo knihy, výťah, prehľad, stručný náčrt) gréc. knih.
sylabus (stručný heslovitý prehľad, výťah) lat. kniž. a odb.
aperçu /-si/ (stručný, krátky prehľad) franc. kniž.
abréžé (výťah, výpis, prehľad) franc.

poznámka

poznámka 3 (vysvetlenie pripojené k textu)
glosa (p. na vysvetlenie, krátky, stručný výklad; vysvetlivka, vysvetlenie k starému textu vpísané medzi riadky al. na okraji lingv.) gréc.
komentár (výklad, vysvetlenie, stanovisko, vysvetlivka) lat.
upanišáda (náb.-filoz. komentár k staroind. náb. lit. pamiatkam, védam) sanskrit
no comment /nou kom-/ (bez p., bez stanoviska) angl. publ.
adnotácia (stručná vysvetlivka k textu) lat.
marginália (krátka p. na vonkajšom okraji stránky uľahčujúca prehľad o obsahu knihy) lat. kniž. a odb.
schólum (kritická p., vysvetlivka na okraji starých gréc. a lat. textov) gréc. lit.
téza (výklad základných myšlienok) gréc.
legenda (vysvetľujúci text, vysvetlivka na mapách, plánoch, obrázkoch a pod.) lat.

hodnotenie

kvalifikácia (posudzovanie, zhodnotenie, najmä odb.) lat.
klasifikácia (h. školských výsledkov, výkonov, známkovanie) lat.
estimácia (ohodnotenie, ocenenie, oceňovanie) lat.
evalvácia (určenie, vyčíslenie hodnoty, ceny, ocenenie, ohodnotenie) lat. práv.
taxovanie (určenie, vyčíslenie hodnoty, ceny, ocenenie, ohodnotenie, odhad) lat.-franc. odb.
bilancia (súhrnné h. výsledkov určitej činnosti, porovnanie kladov a nedostatkov) lat.
ranking /ren-/ (h. v športe) angl.
utilitarizmus (h. javov podľa ich užitočnosti) lat.
kritika (posúdenie, posudzovanie, napr. umeleckých al. vedeckých diel, vytýkanie chýb, poukazovanie na nedostatky, vyčítanie) gréc.
pranier (ostrá verejná kritika, verejná potupa, pokarhanie, odsúdenie) nem. pren.
anotácia (krátke h. lit. diela s údajmi o autorovi, zameraní a pod., opis podstatných faktov) lat.
recenzenstvo (posudzovanie umeleckého al. vedeckého diela) lat.
screening /skríning/ (h. súladu, zlučiteľnosti práva kandidátskej krajiny s pravidlami Európskej únie) angl.
rating /rejt-/ (posúdenie, posudzovanie stavu, kvality, vlastností, postavenia, schopností podľa stanovených pravidiel odb.; h. stavu a spôsobilosti ekon., najmä štátu, banky, firmy, splniť svoje záväzky ekon. a fin.) angl.
objektívnosť (nestranné, nezaujaté h., nestrannosť, nezaujatosť) lat.
subjektívnosť (osobné, zaujaté h. podmienené osobnými pocitmi a postojmi, zaujatosť, jednostrannosť) lat.
optimizmus (sklon nazerať na život, ľudí z lepšej stránky, nádejne, priaznivo, radostne, nádejné posudzovanie, radostné naladenie, náhľad) lat.
pesimizmus (sklon nazerať na život, ľudí z horšej stránky, beznádejne, nepriaznivo, smutne, beznádejné posudzovanie, smutné naladenie, náhľad) lat.
koštovka (h. kvality potravín zmyslami, zisťovanie chuti, ochutnávanie, ochutnávka) nem. hovor. potrav.
someliérstvo (degustácia vína)
organoleptika (zmyslové posudzovanie kvality potravín) gréc. potrav.
kazuistika (sústavné a podrobné h. správania z hľadiska náb. prikázaní) lat. teol.
halóefekt (h. druhého človeka podľa nápadnej, ale nepodstatnej vlastnosti, podľa prvého povrchného dojmu) angl. + lat.
egoizmus (nekritické h. vlastnej osoby, sebapresadzovanie) lat.
oponentúra (posúdenie vedeckej al. odbornej práce) lat.
habilitácia (udelenie al. dosiahnutie vedecko-pedagogickej hodnosti, docentúry na základe obhajoby a posúdenia predloženej práce vedeckou radou) lat.
atestácia (skúška, h. kvalifikácie, schopností al. spôsobilosti, napr. lekára) lat.
bonitácia (zisťovanie akosti, oceňovanie) lat. porovnaj skúška 1

výťah

výťah 1 (výpis, krátky obsah)
excerpt (výpisok údaja, citátu z lit. diela a pod.) lat.
regest (krátky, stručný v. z listiny) lat. hist.
abréžé (prehľad, výpis) franc.
extrakt (výpis, stručný obsah) lat. kniž.
sumár lat. hovor.
summary /same-/ (krátky prehľad, súhrn) angl.
aperçu /-si/ (stručný, krátky prehľad) franc. kniž.
abstrakt lat.-angl.
anotácia lat.
synopsis (v. z obsahu článku alebo knihy, zhrnutie; stručný náčrt) gréc. knih. al. kniž.
sylabus (stručný heslovitý prehľad) lat. kniž. a odb.
ekloga (výber, v. z diela) gréc. lit.
epitomé (výber, v. z rozsiahlejšieho diela, najmä staršieho) gréc. lit.
repetitórium (prehľad učebnej látky al. poznatkov z určitého odboru na opakovanie) lat.
resumé /-zümé/ (obsah) franc. kniž.
rešerš (prehľad údajov na určitú tému) franc. odb. porovnaj prehľad 1